PRICE LIST

Translating and court interpreting

The minimum charge is one translator’s page and further translator’s pages are calculated according to the characters included.

1 card (translator’s page) = 1500 characters with spaces = calculated electronically

THE LOWEST PRICES IN CROATIA (with or without certification)

The charge of translation with certification for 1 translator’s page is 83 HRK (11 euro) from English to Croatian language and 98 HRK (13 euro) from Croatian to English.

The charge of translation without certification, from only 38 HRK (5 euro) for 1 translator’s page whatever direction of translation should be (English to Croatian or Croatian to English).

If there are less than 20 words on a page, the price is calculated per word, i.e. of 5 eurocentimes per word. 

Additional copy of translation with certification: 1 translator’s page = 32 HRK (4,2 euro).

Proofreading and editing: Croatian text, 1 translator’s page = 32 HRK (4,2 euro);
English text, 1 translator’s page = 41 HRK (5,5 euro).

Transcription and text processing: prices are arranged individually, from only 4,5 HRK (0,6 euro) for 1 translator’s page.

Text processing and printing are of high quality.

Consecutive translation: every hour started 150 HRK (20 euro)

Lessons: 75 HRK (10 euro) for 1 lesson period (45 minutes)

ALL PRICES ARE NEGOTIABLE!

Payment can be made:

Gyro-Account Number 3112317729, or Current Account Number 3219841366

at Zagrebacka banka, Zagreb, Croatia – for money transfers in Croatia.
For payments from abroad there should be the bank number quoted (2360000-1000000013)

Foreign Exchange Account Number 3226132911
at Zagrebacka banka, Zagreb, Croatia – for money transfers from abroad.
For payments from abroad there should be the bank number quoted (2360000-1000000013)

SWIFT CODE: ZABA HR 2H
IBAN: HR 2523600003226132911

You may send the text to be translated in a way that you consider to be the most convenient for you:

by coming in person to our office with the text written on paper
by fax
by e-mail, on CDs, on DVDs
by regular mail

We deliver the translated text in a way that you consider to be the most convenient for you:

by your arrival to our office to receive the text
by fax (not certified text, copy of certified text, on request)
by e-mail (not certified, copy of certified text, on request)
by regular mail (not certified and certified text)

For extremely urgent cases we work even during the night (special tariff)

Valuation of a translation price – free of charge!
Contact us without any obligation!