http://sudskitumac-interprete.com/ en ivana@wmd.hr Copyright 2009 2009-01-02T23:34:28+01:00 http://sudskitumac-interprete.com/prezzi/interprete_giurata_e_traduttore_in_lingua_italiana_e_inglese/ http://sudskitumac-interprete.com/prezzi/interprete_giurata_e_traduttore_in_lingua_italiana_e_inglese/#When:23:34:28Z LISTINO DEI PREZZI Traduzioni giurate Il compenso minimo è una pagina di traduttore, mentre le pagine seguenti vanno conteggiate solo a base dei caratteri compresi. 1 pagina di traduttore (la cartella) = 1500 caratteri con lo spazio = calcolato elettronicamente I PREZZI PIÙ ECONOMICI IN TUTTA CROAZIA! Il prezzo della traduzione giurata per la pagina di traduttore dall’italiano in croato è 83 HRK (11 euro) e dal croato in italiano 98 HRK (13 euro). Se ci sono meno di 20 parole sulla pagina, il prezzo va conteggiato per una parola ovvero, di 5 centesimi d’euro.  Ogni coppia supplementare della traduzione giurata: 1 pagina di traduttore = 32 HRK (4,2 euro). Revisione del testo: in lingua croata, 1 pagina di traduttore = 32 HRK (4,2 euro) in lingua italiana, 1 pagina di traduttore = 41 HRK (5,5, euro) Trascrizione e redazione del testo: i prezzi conformemente a singolo accordo, già da 4,5 HRK (0,6 euro) per 1 pagina di traduttore. Qualità alta del testo redatto e del testo stampato. Il prezzo delle traduzioni semplici è già da 38 HRK (5 euro) per la pagina di traduttore, qualsiasi direzione di traduzione sia (italiano in croato oppure croato in italiana). Traduzione consecutiva: 150 HRK (20 euro) per ogni ora iniziata Insegnamento: 75 HRK (10 euro) per un’ora scolare (45 minuti) TUTTI I PREZZI SOTTOPOSTI A NEGOZIAZIONE ! I pagamenti possono essere effettuati: Giro-conto numero 3112317729, o Conto corrente numero 3219841366 a Zagrebacka banka, Zagabria, Croazia – per trasferimento denaro in Croazia. Per pagamento dall’estero ci vuole il numero della banca (2360000-1000000013) Conto in valuta estera 3226132911 a Zagrebacka banka, Zagabria, Croazia – per trasferimento denaro dall’estero. Per pagamento dall’estero ci vuole il numero della banca (2360000-1000000013) SWIFT CODE: ZABA HR 2H IBAN: HR 2523600003226132911 2009-01-02T23:34:28+01:00